A l'atelier de peintre sur porcelaine

La classe 4b d'année scolaire 2006/2007 ont visité l'atelier de peintre sur porcelaine de la famille Göhler à Pretzschendorf. Là, nous ont vu, comme unique la porcelain peut être quand les trois employées ont peint les articles.

	La maîtresse madame Katrin Göhler nous salue à l'entreprise artisanale qu'était fondé en 1921 par Paul Göhler. En 1971 son fils Manfred Göhler a repris l'atelier de peintre sur porcelain et depuis 2000 Katrin Göhler continue l'affaire au troisième génération.
L'entreprise achète l'or blanc (comme le porcelain été nommé au 18ème siècle) de la Thuringe et la Bavière. La porcelaine blanche peut être peinte ou imprimée.
Avec un pinceau ténu, l'employée madame Wenzlaff peint le bord de la coupe avec la couleur d'or. L'or est mis sur une plaque de verre avec une spatule pour préserver une couleur pure. Le bras droit est mis sur un rack parce que c'est necessaire d'avoir une main calme pour peindre la porcelaine. Avec une plaque tournante on peut peindre une ligne linéale sur le vase. Chaque article de la porcelaine reçoit une étiquette avec la marque de l'atelier sur l'enverse.
	A l'atelier nous nous avons émerveillé des articles de la porcelaine fragiles et cassables. Nous avons admiré la dextérité et les capacitées artisanales laquelles sont manifestées la porcelain blanche.
Beaucoup des clients désirent le dessin du dragon (une peinture indienne). Madam Göhler nous montre les étapes de procédure nécessaires. Elle peint la couleur comme sa grand-père. La recette du grand-père fait briller la porcelain encore aujourd'hui. Avec une spatule de la corne madame Göhler peint la couleur rouge sur la plaque de verre. Pour fabriquer leurs couleurs madame Göhler a besoin des poudres de couleurs ainsi que la térébenthine, l'huile d'anis, l'huile de lavande, l'huile épaisse et l'huile ténue.
Nous essayons la peinture du dragon.
Le furneau était utilisé déja par le grand-père. Selon les besoin madame Göhler équipe le furneau le soir. Il plaffone à une température de 850 °C. Les couleurs doit être cuit pour trois heures. Après éteindre, le furneau rafraîchit et la maîtresse peut l'ouvrir vers 7 heures. Madame Göhler toujours est tendue et attends une œuvre bien venue. La risette trahit que la peinture florale, la peinture du dragon et l'imprimée multicolore répondent à l'attente.
	Madame Göhler aime plancher sur la peinture héraldique et la peinture du dragon. Tous les articles de porcelain peints et imprimés sont seulement vendus au magasin à Pretzschendorf. Madame Göhler aussi réalise les désirs spécials des clients.
Avec enthousiasme nous avons essayé l'imprimée multicolore. Chaque enfant a pu choisir un motif et avec l'instruction nous avons créé des plaques.

Nous nous réjouissons des souvenirs et rendons grâce à Madame Göhler pour la visite guidée et la possibilité d'essayer la peinture de porcelaine.